Osaka - Kioto - Nara - Magome - Tsumago -Takayama - Shirakawago - Hakone - Tokio - Chitose - Shiraoi - Noboribetsu - Toyako - Yoichi - Otaru - Furano – Sapporo
Clave de viaje: 3314-E2026
Solicitar cotizaciónTU VIAJE, DÍA A DÍA
Llegada al Aeropuerto Internacional de Osaka/Kansai (o Itami). Después del trámite de inmigración y aduana, serás recibido por un asistente de habla hispana y trasladado al hotel en servicio compartido. Resto del día libre para actividades personales. Alojamiento en hotel. Nota: El check-in en el hotel de Osaka es a partir de las 15:00 hrs.
Desayuno en el hotel. Visita al Castillo de Osaka con guía en español. Traslado a Nara para conocer el Templo Todaiji y el Parque de los Ciervos Sagrados. Almuerzo en restaurante. Continuamos hacia Kioto con visita al Santuario Fushimi Inari. Traslado al hotel. Alojamiento en hotel .
Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y salida para la visita de la antigua capital Kioto con guía de habla hispana. Durante el recorrido conoceremos el Castillo de Nijo, el Templo Kinkaku-ji (Pabellón Dorado) y el Santuario sintoísta Heian. Almuerzo incluido en restaurante local. El tour termina después del almuerzo, y el regreso al hotel será por cuenta propia . Por la tarde, tiempo libre para actividades personales o para participar en la actividad opcional de ceremonia del té (Travel Shop Pack). Alojamiento . Actividad opcional ceremonia del té (Travel Shop Pack) Traslado al lugar de la ceremonia de té acompañado de un guía de habla hispana (el medio de transporte dependerá del número de participantes). La experiencia de la ceremonia de té, incluye explicación, demostración y degustación. Tras la actividad, traslado de regreso al hotel. Alojamiento .
Desayuno en el hotel . Día libre para actividades personales o añade la excursión a Hiroshima y Miyajima (Travel Shop Pack). Alojamiento en hotel. Actividad opcional a Hiroshima y Miyajima (Travel Shop Pack) Nos reuniremos en el lobby y saldremos hacia la excursión acompañados del guía de habla hispana. Traslado a pie hasta la estación de Kioto y salida en tren bala JR “Nozomi”, clase turista, hacia Hiroshima. A la llegada, iniciaremos la visita, incluyendo el Parque Conmemorativo de la Paz, su museo y la Cúpula de la Bomba Atómica, así como el Santuario Shintoísta de Itsukushima en Miyajima. Almuerzo. Al finalizar la visita, regreso a la estación de Hiroshima y salida en tren bala JR “Nozomi” hacia Kioto. El tour concluye en la estación de Kioto, desde donde cada pasajero se trasladará por su cuenta al hotel. Alojamiento . Nota: El medio de transporte utilizado durante la excursión dependerá del número de participantes e incluirá autocar o minibús privado, tren, autobús local o taxi
Desayuno en el hotel . Reunión en el lobby y traslado a la estación de Kioto donde se abordará el tren bala (shinkansen) de JR “Nozomi con dirección a Nagoya. A la llegada, visitaremos los históricos pueblos de posta de la antigua carretera Nakasendo: Magome y Tsumago. Paseo en Magome y visita a Waki Honjin en Tsumago, la antigua hospedería de los samuráis. Almuerzo no incluido. Posteriormente, salida hacia Takayama por carretera. A la llegada, recorrido por la ciudad para conocer la tradicional calle Kami – sannomachi. Cena y alojamiento. Nota: En este día favor de considerar que las maletas se trasladarán directamente al hotel en Tokio. Por lo tanto, contempla que deberás preparar equipaje de mano para 2 noches sin maletas en Takayama y Hakone.
Desayuno en el hotel . Reunión en el lobby y salida hacia Shirakawago con guía de habla hispana. Llegada a Shirakawago y comenzamos la visita del pueblo (declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), para conocer una de las casas tradicionales de “Gassho-zukuri”. Después de la visita, nos trasladaremos a la estación de Nagoya. Almuerzo. Después saldremos de Nagoya hacia Odawara en tren bala (shinkansen) de JR. Llegando a Odawara nos trasladaremos al hotel. Cena y alojamiento. Nota: el alojamiento en categoría turista y primera serán en hotel mientras que en categoría superior será Ryokan (alojamiento japonés)
Desayuno en el hotel . Nos reuniremos en el hotel para visitar el Parque Nacional de Hakone con guía de habla hispana, embarcaremos un pequeño bote y subiremos a un teleférico (sujeto a condiciones climatológicas) para disfrutar de la vista panorámica de Hakone, el lago Ashi y el Monte Fuji. Almuerzo. Después de la visita saldremos de Hakone hacia Tokio. Llegada a Tokio y comienza la visita de la Torre de Tokio. Después de la visita, traslado a su hotel . Alojamiento . Nota: Dependiendo de las condiciones climatológicas, las visitas pueden ser sustituidas por otras como museos y/o templos. Respecto a la vista panorámica del Monte Fuji también dependerá de la meteorología. La visibilidad panorámica del Monte Fuji también depende del clima; especialmente en verano, es difícil observarlo debido a la neblina
Desayuno en el hotel . Reunión en el lobby y damos comienzo a la vista de ciudad en Tokio con guía de habla hispana para conocer el Templo Asakusa con su calle comercial Nakamise, el Santuario Meiji y el barrio de Ginza. Almuerzo en restaurante. El tour termina en el restaurante y el regreso al hotel será por cuenta propia. Tarde libre para actividades personales (Sugerencia de actividades en Tarvel Shop Pack). Alojamiento.
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personales o bien añade la excursión a Nikko (Travel Shop Pack). Alojamiento. Actividad opcional a Nikko (Travel Shop Pack) Reunión en el lobby y salida para la excursión a Nikko con guía de habla hispana. Durante la visita conoceremos el Santuario Shintoísta de Toshogu y la Cascada Kegon, a la que se accede subiendo por la carretera en zig-zag “I-Ro-Ha”. Almuerzo. Al finalizar la visita, regreso al hotel en Tokio. Alojamiento . Nota: El medio de transporte dependerá del número de participantes e incluirá autocar o minibús privado, tren, autobús local o taxi. En temporada alta, las visitas pueden ser sustituidas según las condiciones del tráfico. Durante la Semana de Oro, se utilizará tren más taxi o autobús privado, ya que no es posible conseguir billetes de tren a Nikko con tan poca antelación.
Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personales o sugerimos añadas actividades de Travel Shop Pack. Alojamiento.
Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Haneda para tomar el vuelo (incluido) hacia Hokkaido. A la llegada al aeropuerto de Shin-Chitose, encuentro con el guía local y salida hacia Shiraoi para visitar el Museo del Pueblo Ainu “Upopoi”, dedicado a la cultura indígena de Hokkaido. En ruta, realizaremos una parada para probar los famosos helados “soft cream” de la región. Seguiremos hacia Noboribetsu, célebre por sus aguas termales naturales. Cena tradicional japonesa y alojamiento .
Desayuno en el hotel . Salida hacia el Monte Usu y ascenso en teleférico para admirar las vistas panorámicas del Lago Toya y su entorno volcánico. Continuación hacia Yoichi, donde se visita la destilería Nikka Whisky, una de las más reconocidas de Japón. Almuerzo local. Por la tarde, recorrido por Otaru, encantadora ciudad portuaria famosa por sus canales y arquitectura histórica. Visita de la residencia Aoyama, el mercado de Nantaru, el Museo de la Caja Musical y una fábrica de vidrio artesanal. Alojamiento .
Desayuno en el hotel . Iniciaremos por el Canal de Otaru, uno de los lugares más fotogénicos de Hokkaido. A continuación, iremos hacia Sapporo, donde se visitan el Monte Okura (sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972), la Torre del Reloj, el Parque Odori y la Torre de Televisión. Tiempo libre para almorzar y recorrer las calles comerciales Tanuki-koji y Ramen Yokocho, célebres por su ambiente local. Por la tarde, visita al Museo de la Cerveza Sapporo. Alojamiento .
Desayuno en el hotel . Excursión de día completo a los paisajes más coloridos Sapporo. En Biei, visita a la famosa Laguna Azul y a la colina de Shikisai no Oka, con sus campos florales multicolor. Almuerzo local, al finalizar seguiremos hacia Furano, conocida por la “Roller Coaster Road” y los campos de lavanda y flores estacionales en Tomita Farm. Por la noche, cena típica en el Sapporo Beer Garden, con barbacoa al estilo Hokkaido. Alojamiento .
Desayuno en el hotel . Traslado al aeropuerto de Shin-Chitose para tomar el vuelo (incluido) con destino a Tokio. Llegada al aeropuerto de Haneda . Fin de los servicios. Nota: Check-out antes de las 11:00 hrs.
ALOJAMIENTO
OSAKA
KIOTO
TAKAYAMA
HAKONE
TOKIO
NOBORIBETSU
OTARU
SAPPORO
Los hoteles y categorías se muestran conforme a la información suministrada para este programa y pueden estar sujetos a condiciones de operación.
SERVICIOS DEL PROGRAMA
14 noches de alojamiento en ocupación en los hoteles indicados o similares. 14 desayunos, 7 almuerzos y 3 cenas (sin bebidas). Traslado aeropuerto–hotel–aeropuerto en servicio compartido Guía en español Asistencia en español por nuestro representante en Japón Pases de tren bala en clase turista de Kioto a Nagoya (día 5) y de Nagoya a Odawara (día 6) Manejo de 1 maleta (23 kg) por persona. 2 vuelos internos en clase turista (20 kg de equipaje permitido por persona) No Incluye Vuelos internacionales o domésticos no especificados Comidas y bebidas no especificadas. Extras y gastos personales. Propinas a guía y chofer Suplemento para traslados nocturnos (entre las 22:00hrs y las 06:00hrs, entre las 06:00hrs a 06:29hrs y también entre las 01:00hrs y 09:30hrs a 10:00hrs) NOTAS IMPORTANTES: El orden de las visitas podría modificarse según condiciones locales y logística en destino. En caso de no encontrar al transferista, favor de marcar al número de emergencia. Es indispensable contar con una SIM card o línea activa que permita realizar llamadas locales en Japón. General Para vuelos antes de las 11:30hrs desde Tokio (NRT/HND), no hay tiempo para desayuno. No se ofrece box breakfast ni reembolso. El programa incluye 2 vuelos domésticos: Tokio (Haneda) → Hokkaido (Chitose) / Hokkaido (Chitose) → Tokio (Haneda) Los boletos se deben emitir 60 días antes de la salida. A partir de esa fecha, las cancelaciones tienen penalidad de 550 USD por persona. Los vuelos son no modificables ni endosables. Equipaje permitido: 20 kg por persona en total (según normas de la aerolínea). Cualquier exceso deberá ser pagado directamente por el pasajero. Recomendación: evitar maletas grandes, ya que pueden ser incómodas durante traslados. En el Aeropuerto de Haneda existe un servicio de consigna de equipaje, donde podrás guardar temporalmente tus maletas de forma segura antes de continuar tu viaje. Si deseas utilizar este servicio, infórmanos con anticipación y se cubrirá el costo correspondiente a una maleta por persona. Si hay un menor de 0 a 5 años y no requiere servicios adicionales (cuna o cama, comidas, asientos asignados en tren o autobús), únicamente se aplica un suplemento. En caso contrario, si sí se solicitan estos servicios, se aplicará el mismo precio que corresponde a un menor de 6 a 11 años. Las habitaciones twin corresponden a dos camas individuales en hoteles previstos o similares. La cama matrimonial, no está disponible en categoría turista. Solo puede solicitarse en Tokio y Kioto en categorías primera y superior (sujeto a disponibilidad, no garantizado). La habitación individual es más pequeña que una twin. La habitación triple se considera una cama twin + cama extra o sofá cama (estrecha). No recomendable para adultos y sujeta a confirmación. En la categoría superior no está disponible la habitación triple. Todas las habitaciones son no fumadoras. Si se desea habitación de fumador, debe solicitarse con antelación y no está garantizado El registro de entrada en el hotel es 15:00 hrs. Y el registro de salida en Tokio es a las 10:00hrs Early check-in o late check-out: tienen el costo de una noche extra, sin garantía de disponibilidad. Los onsen (aguas termales) en Takayama y Hakone están disponibles en todas las categorías. Algunos alojamientos pueden restringir el acceso a personas con tatuajes. Muchos hoteles, transportes y lugares de visita en Japón no están adaptados para personas con movilidad reducida, por lo que es obligatorio notificarlo antes de reservar. Cualquier gasto adicional por asistencia corre por cuenta del cliente Los alimentos y dietas especiales, deben informarse antes de la llegada a Japón (alergias, celiaquía, vegetarianismo, etc.). No se garantiza ningún menú especial. Incluye traslado en tren con asiento reservado en clase turista en tren bala JR (Kioto – Odawara). No esté disponible asiento en primera clase. Con 10 pasajeros o más las visitas son en taxi, coche privado, minibus o autocar con guía en español (incluye entradas indicadas en itinerario). Menos de 10 pasajeros las visitas se realizan en transporte público. El guía/asistente no acompañará en trayectos de tren bala (Kioto – Odawara) ni días libres. 1 maleta permitida por persona (máx. 23 kg). Aplica suplemento por segunda maleta o envío, pago directo en destino. Día 5, los pasajeros no tendrán su equipaje principal (se envía directo de Kioto a Tokio). Se recomienda llevar maleta de mano (máx. 10 kg). Propinas a guías y chofer son voluntarias. Impuestos, peajes y estacionamientos incluidos. Semana de Oro Japonesa – 29 abril al 06 de mayo 2026 Festividad Obon – 13 al 16 agosto 2026 Cualquier modificación o corrección a una reserva confirmada, solicitada por la agencia o el pasajero dentro de los 25 días previos a la salida, generará un cargo adicional de 200 USD por reserva, sujeto a disponibilidad. Traslados Los traslados de llegada y salida en servicio compartido son con asistente de habla hispana. En algunos casos pueden incluir paradas adicionales y no ser directos al hotel o aeropuerto Si los pasajeros llegan en vuelo distinto al informado sin previo aviso, el traslado queda cancelado, sin opción a reembolso. Traslados incluidos en noches previas siempre que sean en el mismo hotel del tour y contratados con nosotros. Aplica suplemento para traslados a hoteles distintos del tour, consultar Travel Shop Pack Aplica suplemento para llegadas entre 22:00hrs y 06:00hrs a KIX, consultar Travel Shop Pack Aplica suplemento para llegadas entre 06:00hrs y 06:29hrs a KIX, se puede esperar al asistente desde 06:30hrs (sin costo) o pagar suplemento para recogida inmediata, consultar tarifa. Aplica suplemento de salida para vuelos de salida entre 01:00hrs y 10:30hrs desde Narita o entre 01:00hrs y 09:30hrs desde Haneda, consultar Travel Shop Pack. En Hokkaido, el traslado de salida se realiza en vehículo privado con asistente en español o inglés. El servicio finaliza al llegar del vuelo Hokkaido → Tokio (Haneda). Si el pasajero continúa a Narita o extiende estancia, no está incluido el traslado adicional. Si los pasajeros llegan en un vuelo diferente sin notificar, el traslado se cancela automáticamente sin reembolso
Vuelos internacionales o domésticos no especificados Comidas y bebidas no especificadas. Extras y gastos personales. Propinas a guía y chofer Suplemento para traslados nocturnos (entre las 22:00hrs y las 06:00hrs, entre las 06:00hrs a 06:29hrs y también entre las 01:00hrs y 09:30hrs a 10:00hrs) NOTAS IMPORTANTES: El orden de las visitas podría modificarse según condiciones locales y logística en destino. En caso de no encontrar al transferista, favor de marcar al número de emergencia. Es indispensable contar con una SIM card o línea activa que permita realizar llamadas locales en Japón. General Para vuelos antes de las 11:30hrs desde Tokio (NRT/HND), no hay tiempo para desayuno. No se ofrece box breakfast ni reembolso. El programa incluye 2 vuelos domésticos: Tokio (Haneda) → Hokkaido (Chitose) / Hokkaido (Chitose) → Tokio (Haneda) Los boletos se deben emitir 60 días antes de la salida. A partir de esa fecha, las cancelaciones tienen penalidad de 550 USD por persona. Los vuelos son no modificables ni endosables. Equipaje permitido: 20 kg por persona en total (según normas de la aerolínea). Cualquier exceso deberá ser pagado directamente por el pasajero. Recomendación: evitar maletas grandes, ya que pueden ser incómodas durante traslados. En el Aeropuerto de Haneda existe un servicio de consigna de equipaje, donde podrás guardar temporalmente tus maletas de forma segura antes de continuar tu viaje. Si deseas utilizar este servicio, infórmanos con anticipación y se cubrirá el costo correspondiente a una maleta por persona. Si hay un menor de 0 a 5 años y no requiere servicios adicionales (cuna o cama, comidas, asientos asignados en tren o autobús), únicamente se aplica un suplemento. En caso contrario, si sí se solicitan estos servicios, se aplicará el mismo precio que corresponde a un menor de 6 a 11 años. Las habitaciones twin corresponden a dos camas individuales en hoteles previstos o similares. La cama matrimonial, no está disponible en categoría turista. Solo puede solicitarse en Tokio y Kioto en categorías primera y superior (sujeto a disponibilidad, no garantizado). La habitación individual es más pequeña que una twin. La habitación triple se considera una cama twin + cama extra o sofá cama (estrecha). No recomendable para adultos y sujeta a confirmación. En la categoría superior no está disponible la habitación triple. Todas las habitaciones son no fumadoras. Si se desea habitación de fumador, debe solicitarse con antelación y no está garantizado El registro de entrada en el hotel es 15:00 hrs. Y el registro de salida en Tokio es a las 10:00hrs Early check-in o late check-out: tienen el costo de una noche extra, sin garantía de disponibilidad. Los onsen (aguas termales) en Takayama y Hakone están disponibles en todas las categorías. Algunos alojamientos pueden restringir el acceso a personas con tatuajes. Muchos hoteles, transportes y lugares de visita en Japón no están adaptados para personas con movilidad reducida, por lo que es obligatorio notificarlo antes de reservar. Cualquier gasto adicional por asistencia corre por cuenta del cliente Los alimentos y dietas especiales, deben informarse antes de la llegada a Japón (alergias, celiaquía, vegetarianismo, etc.). No se garantiza ningún menú especial. Incluye traslado en tren con asiento reservado en clase turista en tren bala JR (Kioto – Odawara). No esté disponible asiento en primera clase. Con 10 pasajeros o más las visitas son en taxi, coche privado, minibus o autocar con guía en español (incluye entradas indicadas en itinerario). Menos de 10 pasajeros las visitas se realizan en transporte público. El guía/asistente no acompañará en trayectos de tren bala (Kioto – Odawara) ni días libres. 1 maleta permitida por persona (máx. 23 kg). Aplica suplemento por segunda maleta o envío, pago directo en destino. Día 5, los pasajeros no tendrán su equipaje principal (se envía directo de Kioto a Tokio). Se recomienda llevar maleta de mano (máx. 10 kg). Propinas a guías y chofer son voluntarias. Impuestos, peajes y estacionamientos incluidos. Semana de Oro Japonesa – 29 abril al 06 de mayo 2026 Festividad Obon – 13 al 16 agosto 2026 Cualquier modificación o corrección a una reserva confirmada, solicitada por la agencia o el pasajero dentro de los 25 días previos a la salida, generará un cargo adicional de 200 USD por reserva, sujeto a disponibilidad. Traslados Los traslados de llegada y salida en servicio compartido son con asistente de habla hispana. En algunos casos pueden incluir paradas adicionales y no ser directos al hotel o aeropuerto Si los pasajeros llegan en vuelo distinto al informado sin previo aviso, el traslado queda cancelado, sin opción a reembolso. Traslados incluidos en noches previas siempre que sean en el mismo hotel del tour y contratados con nosotros. Aplica suplemento para traslados a hoteles distintos del tour, consultar Travel Shop Pack Aplica suplemento para llegadas entre 22:00hrs y 06:00hrs a KIX, consultar Travel Shop Pack Aplica suplemento para llegadas entre 06:00hrs y 06:29hrs a KIX, se puede esperar al asistente desde 06:30hrs (sin costo) o pagar suplemento para recogida inmediata, consultar tarifa. Aplica suplemento de salida para vuelos de salida entre 01:00hrs y 10:30hrs desde Narita o entre 01:00hrs y 09:30hrs desde Haneda, consultar Travel Shop Pack. En Hokkaido, el traslado de salida se realiza en vehículo privado con asistente en español o inglés. El servicio finaliza al llegar del vuelo Hokkaido → Tokio (Haneda). Si el pasajero continúa a Narita o extiende estancia, no está incluido el traslado adicional. Si los pasajeros llegan en un vuelo diferente sin notificar, el traslado se cancela automáticamente sin reembolso
